To boldly borrow where the last film also went for inspiration (spoiler notice)
'Star Trek Into Darkness' is probably the best film name I've heard in a while. Just purely from a word-appreciation viewpoint: wow. What a find. It's instantly clear this is a sequel, yet there's also a meaning beyond simply saying something like 'Superman Returns'. Never before has the actual Trek of Star Trek been used so convincingly (if used at all), and still poetically, since Darkness is not a physical place to journey towards, but a metaphor. So, what darkness is this that we're going to be venturing into?